Câmara de Ensino, Pesquisa e Extensão - CEPE

PROC. Nº 01-P-10629/11
INTERESSADO: CENTRO DE ESTUDOS DE OPINIÃO PÚBLICA - CESOP
ASSUNTO: Cartas de Acordo e Emenda

PARECER CEPE nº 051/13

A CÂMARA DE ENSINO, PESQUISA E EXTENSÃO em sua 276ª Sessão, realizada em
05.02.2013, tomou ciência dos Pareceres PG-1351/11, 1912/12, 2299/12, CORI,
COCEN e CONEX, e manifestou-se, por unanimidade, favorável a: 1) Carta Acordo
firmada em 28.07.11 entre UNICAMP e ONU Mulheres - Entidade das Nações Unidas
para a Igualdade de Gênero e o Empoderamento das Mulheres, que objetivou
estabelecer normas para implantação do projeto "Representação Política, Gênero,
Raça e Etnia: Condições, Obstáculos e Perspectivas no Brasil". Recursos:
conforme descrito na Cláusula Quarta. Vigência: 01.07.10 a 31.12.11; 2) Emenda
nº 001, que objetivou alterar o prazo de vigência da Carta Acordo supracitada
de 31.12.2011 para 30.04.2012.
Ao CONSU para apreciação.



Cidade Universitária "Zeferino Vaz"
06 de fevereiro de 2013



FERNANDO FERREIRA COSTA
Reitor


LÊDA SANTOS RAMOS FERNANDES
Secretária Geral

PROC. Nº 27-P-25953/01
INTERESSADO: HOSPITAL DA MULHER PROF. DR. JOSÉ ARISTODEMO PINOTTI - CAISM
ASSUNTO: Contrato e Termo Aditivo

PARECER CEPE nº 046/13

A CÂMARA DE ENSINO, PESQUISA E EXTENSÃO em sua 276ª Sessão, realizada em
05.02.2013, tomou ciência dos Pareceres PG-3363/12, 96/05, 2106/06, 1072/07,
CEP, ciência da CORI, e CONEX, e manifestou-se, por unanimidade, favorável a:
1) Contrato firmado em 22.02.01 entre UNICAMP e European Community represented
by Comission of the European Communities, que objetivou desenvolver um projeto
intitulado "Melhoria da Qualidade dos Programas de Controle de Câncer de Colo
do Útero na América Latina: Comparação entre a citologia oncológica (co),
inspeção visual, Cervicografia e teste para detecção do Papillomavírus Humano
(HPV) como otimizador de rastreamento no Brasil e na Argentina". Recursos: em
reais, o equivalente a 350.000 euros. Vigência: 38 meses; 2) Termo Aditivo nº
01 firmado em 17.12.04, que objetivou prorrogar em 01 ano a vigência do
Contrato supracitado; 3) Termo Aditivo nº 02 firmado em 21.11.06, que objetivou
prorrogar por 01 ano a vigência do Contrato supracitado; e 4) Termo Aditivo nº
03 firmado em 12.06.07, que objetivou prorrogar por 01 ano a vigência do
Contrato supracitado.
Ao CONSU para apreciação.

Cidade Universitária "Zeferino Vaz"
06 de fevereiro de 2013



FERNANDO FERREIRA COSTA
Reitor


LÊDA SANTOS RAMOS FERNANDES
Secretária Geral

PROC. Nº 01-P-26472/08
INTERESSADO: NÚCLEO DE ESTUDOS DE POPULAÇÃO - NEPO
ASSUNTO: Convênio e Termo Aditivo

PARECER CEPE nº 044/13

A CÂMARA DE ENSINO, PESQUISA E EXTENSÃO em sua 276ª Sessão, realizada em
05.02.2013, tomou ciência dos Pareceres PG-2474/08, 1495/09, 1957/09, 2104/09,
3089/10, 3655/11, 3060/11, 3786/11, CORI, INOVA, COCEN e CONEX, e
manifestou-se, por unanimidade, favorável a: 1) Convênio firmado em 23.10.08
entre UNICAMP/FUNCAMP e Indiana University, objetivando a criação de
ferramentas, organização e colheita de dados censitários, sociais e econômicos
do município de Lucas do Rio Verde e outros, com foco na migração, urbanização
e distribuição espacial da população nas áreas de estudo, além da utilização da
base de dados censitários do NEPO, responsável pelas atividades nesta
Universidade. Recursos: em reais o equivalente a até US$ 100,047.00. Vigência:
de 01.07.08 a 30.06.09; 2) Termo Aditivo Nº 01 firmado em 23.10.09, objetivando
prorrogar a vigência do Convênio supramencionado pelo período de 48 meses, bem
como estabelecer o repasse dos recursos para este novo período. Recursos: em
reais o equivalente a US$ 235,781.00. Vigência: até 30.06.13; 3) Termo Aditivo
Nº 02 firmado em 15.02.11, objetivando alterar o período de execução do projeto
de pesquisa, bem como estabelecer o repasse dos recursos para este novo
período. Recursos: em reais o equivalente a até US$ 232,544.00. Vigência: até
30.06.11; 4) Termo Aditivo Nº 03 firmado em 21.12.11, objetivando alterar o
período de execução do projeto de pesquisa, bem como estabelecer o repasse dos
recursos para este novo período. Recursos: em reais o equivalente a até US$
281,007.00. Vigência: até 30.06.12; 5) Termo Aditivo Nº 04 firmado em 28.11.12,
objetivando alterar o período de execução do projeto de pesquisa, bem como
estabelecer o repasse dos recursos para este novo período. Recursos: em reais o
equivalente a até US$ 322,201.00. Vigência: até 30.06.13.
Ao CONSU para apreciação.
Cidade Universitária "Zeferino Vaz"
06 de fevereiro de 2013


FERNANDO FERREIRA COSTA
Reitor


LÊDA SANTOS RAMOS FERNANDES
Secretária Geral

PROC. Nº 07-P-00778/12
INTERESSADO: INSTITUTO DE BIOLOGIA - IB
ASSUNTO: Memorando de Entendimento

PARECER CEPE nº 029/13

A CÂMARA DE ENSINO, PESQUISA E EXTENSÃO em sua 276ª Sessão, realizada em
05.02.2013, tomou ciência dos Pareceres PG-4120/12, 4198/12, CORI e CCPG, e
manifestou-se, por unanimidade, favorável ao Memorando de Entendimento firmado
em 27.04.12 entre UNICAMP e The University of Western Australia, objetivando
estabelecer um programa de intercâmbio entre estudantes de ambas as
instituições. Vigência: 05 anos.
Ao CONSU para apreciação.

Cidade Universitária "Zeferino Vaz"
06 de fevereiro de 2013



FERNANDO FERREIRA COSTA
Reitor


LÊDA SANTOS RAMOS FERNANDES
Secretária Geral

PROC. Nº 37-P-26630/10
INTERESSADO: FACULDADE DE TECNOLOGIA
ASSUNTO: Termo Aditivo

PARECER CEPE nº 025/13

A CÂMARA DE ENSINO, PESQUISA E EXTENSÃO em sua 276ª Sessão, realizada em
05.02.2013, tomou ciência dos Pareceres PG-2806/10, 1894/11, CORI e CCG, e
manifestou-se, por unanimidade, favorável ao Termo Aditivo nº 02 firmado em
22.08.12 ao Acordo de Cooperação celebrado entre UNICAMP e Universidade de
Coimbra, objetivando estabelecer intercâmbios de estudantes permitindo a
obtenção simultânea do diploma de Licenciatura em Engenharia Informática da UC
e do diploma de Tecnólogo em Análise e Desenvolvimento de Sistemas da UNICAMP.
Vigência: 05 anos.
Ao CONSU para apreciação.

Cidade Universitária "Zeferino Vaz"
06 de fevereiro de 2013



FERNANDO FERREIRA COSTA
Reitor


LÊDA SANTOS RAMOS FERNANDES
Secretária Geral

PROC. Nº 29-P-23706/10
INTERESSADO: FACULDADE DE ENGENHARIA ELÉTRICA E DE COMPUTAÇÃO
ASSUNTO: Acordo de Cooperação

PARECER CEPE nº 020/13

A CÂMARA DE ENSINO, PESQUISA E EXTENSÃO em sua 276ª Sessão, realizada em
05.02.2013, tomou ciência dos Pareceres PG-2375/11, 600/12, CCG e CORI, e
manifestou-se, por unanimidade, favorável ao Acordo de Cooperação firmado em
15.05.12 entre UNICAMP e Politecnico Di Milano, objetivando a obtenção
simultânea de diploma de graduação. Vigência: 05 anos.
Ao CONSU para apreciação.

Cidade Universitária "Zeferino Vaz"
06 de fevereiro de 2013



FERNANDO FERREIRA COSTA
Reitor


LÊDA SANTOS RAMOS FERNANDES
Secretária Geral

PROC. Nº 04-P-25801/11
INTERESSADO: FACULDADE DE ENGENHARIA DE ALIMENTOS
ASSUNTO: Acordo de Cooperação

PARECER CEPE nº 018/13

A CÂMARA DE ENSINO, PESQUISA E EXTENSÃO em sua 276ª Sessão, realizada em
05.02.2013, tomou ciência dos Pareceres PG-3537/11, CORI e CCG e manifestou-se,
por unanimidade, favorável ao Acordo de Cooperação firmado em 21.06.12 entre
UNICAMP e Agrocampus Ouest - França, objetivando fortalecer as parcerias
científicas, apoiar as mobilidades, desenvolver os programas de intercâmbios e
de pesquisa sobre a base da reciprocidade e interesse mútuo. Vigência: 05
anos.
Ao CONSU para apreciação.

Cidade Universitária "Zeferino Vaz"
06 de fevereiro de 2013



FERNANDO FERREIRA COSTA
Reitor


LÊDA SANTOS RAMOS FERNANDES
Secretária Geral

PROC. Nº 01-P-14921/12
INTERESSADO: COORDENADRIA DE RELAÇÕES INSTITUCIONAIS E INTERNACIONAIS
ASSUNTO: Acordo de Cooperação

PARECER CEPE nº 016/13

A CÂMARA DE ENSINO, PESQUISA E EXTENSÃO em sua 276ª Sessão, realizada em
05.02.2013, tomou ciência dos Pareceres PG-2103/12, 3714/12, CORI e CCG e
manifestou-se, por unanimidade, favorável ao Acordo de Cooperação firmado em
08.10.12 entre UNICAMP e Escuela Politécnica Del Ejército - Ecuador,
objetivando
fomentar a cooperação acadêmica por meio de projetos de pesquisa em comuns e/ou
o intercâmbio de professores docentes/pesquisadores, estudantes de
pós-graduação e graduação (com o reconhecimento mútuo dos cursos realizados na
universidade parceira) e membros técnico-administrativos de cada instituição.
Vigência: indeterminada.
Ao CONSU para apreciação.

Cidade Universitária "Zeferino Vaz"
06 de fevereiro de 2013



FERNANDO FERREIRA COSTA
Reitor


LÊDA SANTOS RAMOS FERNANDES
Secretária Geral

PROC. Nº 01-P-10542/12
INTERESSADO: COORDENADRIA DE RELAÇÕES INSTITUCIONAIS E INTERNACIONAIS
ASSUNTO: Acordo de Cooperação

PARECER CEPE nº 015/13

A CÂMARA DE ENSINO, PESQUISA E EXTENSÃO em sua 276ª Sessão, realizada em
05.02.2013, tomou ciência dos Pareceres PG-1993/12, 3708/12, CORI e CCG, e
manifestou-se, por unanimidade, favorável ao Acordo de Cooperação firmado em
08.10.12 entre UNICAMP e Universidad Del Norte - Colômbia, objetivando fomentar
a cooperação acadêmica por meio de projetos de pesquisa em comuns e/ou o
intercâmbio de professores docentes/pesquisadores, estudantes de pós-graduação
e graduação (com o reconhecimento mútuo dos cursos realizados na universidade
parceira) e membros técnico-administrativos de cada instituição. Vigência:
indeterminada.
Ao CONSU para apreciação.

Cidade Universitária "Zeferino Vaz"
06 de fevereiro de 2013



FERNANDO FERREIRA COSTA
Reitor


LÊDA SANTOS RAMOS FERNANDES
Secretária Geral

PROC. Nº 01-P-29454/11
INTERESSADO: COORDENADRIA DE RELAÇÕES INSTITUCIONAIS E INTERNACIONAIS
ASSUNTO: Acordo de Mobilidade Estudantil

PARECER CEPE nº 014/13

A CÂMARA DE ENSINO, PESQUISA E EXTENSÃO em sua 276ª Sessão, realizada em
05.02.2013, tomou ciência dos Pareceres PG-331/12, CORI e CCG, e manifestou-se,
por unanimidade, favorável ao Acordo de Mobilidade Estudantil firmado em
17.05.12 entre a UNICAMP e Pierre et Marie Curie University - UPMC, objetivando
estabelecer o programa de mobilidade de estudantes entre as duas instituições.
Vigência: 26.06.12 a 25.06.17.
Ao CONSU para apreciação.

Cidade Universitária "Zeferino Vaz"
06 de fevereiro de 2013



FERNANDO FERREIRA COSTA
Reitor


LÊDA SANTOS RAMOS FERNANDES
Secretária Geral